Første lys i kransen bliver tændt af Chorus Grant, der har kastet sig over en af julens absolutte klassikere 'Have Yourself a Merry Little Christmas' fra filmen 'Meet Me in St. Louis' fra 1944 med Judy Garland i en af de mest rørende scener, hvor hun synger sangen for en lille pige, som skal flytte til New York.
Bag navnet Chorus Grant gemmer musikeren Kristian Finne sig, og han har gjort sig umage med at finde et fint nummer i bunken af travere
En flig af tristesse
- For det første var det svært at finde en julesang, som indeholdt det, i min optik, en god sang indeholder - nemlig en åbenhed eller måske snarere en dobbelthed, der tillader og opfordrer til fortolkning hos lytteren. Grundlæggende har 'Have Yourself A Merry Little Christmas' en understrøm af tristhed, som jeg hører den, og det var denne dobbelthed af tristhed ved hjerternes fest, der gjorde at det var den, vi måtte lave, siger Kristian Finne
'Have Yourself a Merry Little Christmas' er blevet lavet i et hav af udgaver siden 1944. I mere eller mindre uduelige udgaver. Blandt de gode er Ella Fitzgeralds swing-version og de to Frank Sinatra-udgaver, som Chorus Grant læner sig op ad.
- Jeg synes, at Judy Garland-versionen kan noget særligt, fordi den også med billedsiden symboliserer den tidslomme, som man måske ønsker at julen finder sted i. Glansbilledet i vindueskarmen, hvor sangen synges, kiggende ud på den dalende sne, kontrasteres af mørket, uvisheden og udfordringerne at sangen fortæller at personerne står i.
Fortolkning med benspænd og skævheder
Chorus Grant-udgaven er søsat på ganske kort tid, og den har fået tilført nogle skæve elementer, som måske får Judy til at vende sig i graven.
- Jeg satte mig med min guitar og lavede en version med nogle benspænd og skævheder, der tilføjede en følelse af søsyge i det ellers perfekte akkompagnement. Jeg ønskede fornemmelsen af et madhouse, hvor gulvene er skæve og falder væk under en - noget sløret og lidt utilregneligt i det ellers meget tilregnelige.
Udover julesangen leverer Chorus Grant også 'The Idea' fra albummet Space, der meget vel kan stå tilbage og blive årets bedste danske udgivelse. Anmelderrost blev det i hvert fald, da det udkom i starten af året.
http://mu.net.dr.dk/admin/programcard/get/?id=urn:dr:mu:programcard:5476fda0a11f9d0ef05efce5