Tidligere fremgik det i artiklen 'Hvordan kommer dit liv til at se ud? Det bestemmer dine forældres baggrund – næsten', "at en kvinde tjener 88 kroner, hver gang en mand tjener 100 kroner for det samme stykke arbejde."
Den formulering er nu præciseret og uddybet til, "at en kvinde tjener 88 kroner, hver gang en mand tjener 100 kroner. Løngabet er objektiv, og indikatoren siger således ikke noget om, hvorfor det forholder sig sådan. Anciennitet, arbejdsområde, ledelsesansvar og uddannelse har f.eks. betydning for det."