Endnu et kapitel i den mystiske sag om røveriet mod fire amerikanske svømmere under OL i Rio kan nu blive skrevet.

Nu viser det sig nemlig, at røveriet aldrig fandt sted, skriver CNN.

De to svømmere, som sent onsdag aften – lokal tid – blev tilbageholdt, Gunnar Bentz og Jack Conger, har ifølge nyhedskanalen erkendt over for brasiliansk politi, at der ikke var tale om et røveri.

Det viser sig i stedet, at de fire svømmere – efter at have været til en fest hos den franske olympiske komité - stoppede på en tankstation, hvor de benyttede toilettet.

Her begik én af de fire hærværk mod toilettet, og så startede et skænderi mellem OL-svømmerne og to bevæbnede vagter på tankstationen. Vagterne trak deres våben og krævede, at svømmerne betalte en erstatning for deres ødelæggelser. Så snart de penge var faldet, fik de lov at køre deres vej.

Én historie, der bekræftes af videooptagelser fra stedet.

Ifølge politichef Fernando Veloso har de tre andre svømmere udpeget den 12-dobbelte OL-medaljevinder Ryan Lochte som manden bag den opdigtede historie.

Derudover er der ingen beviser på, at vagterne reagerede forkert ved at trække deres våben. Det skete for at kontrollere Ryan Lochte, som var vred og konfliktsøgende. Desuden beskrives Lochte som værende fuld.

- De, vagterne og alle, siger, at Ryan Lochte var den, som var den ansvarlige, forklarede Fernando Veloso på et pressemøde.

Efterforskningen har dog ikke afgjort skyldsspørgsmålet endnu, understreger politichefen.

Ryan Lochte selv skulle ifølge CNN fortsat fastholde sin version af forløbet.

Komité undskylder

Den amerikanske olympiske komité, som ellers har bakket de fire atleters version af hændelserne op, undskylder nu til OL-arrangørerne i Rio.

- Disse atleters opførsel er ikke acceptabel og repræsenterer ikke Team USA’s værdier eller adfærden for flertallet af vores medlemmer. Vi vil undersøge sagen yderligere og de potentielle konsekvenser for atleterne, når vi vender tilbage til USA, skriver chefen for USA’s olympiske komité, Scott Blackmun, i en udtalelse.

- På vegne af den amerikanske olympiske komité undskylder vi til vores værter i Rio og folket i Brasilien for denne distraherende prøvelse midt under det, der burde være en fejring af fortræffelighed.

Den oprindelige forklaring fra de fire svømmere lød, at deres taxa var blevet standset af en gruppe røvere forklædt som betjente. De skulle have beordret de fire ned at ligge på jorden samt peget en pistol mod dem.

Herefter fik svømmerne stjålet deres penge, mens de lod dem beholde deres mobiltelefoner.

Gunnar Bentz og Jack Conger fik torsdag aften, lokal tid, lov til at flyve ud af landet skriver BBC.

Ryan Lochte landede allerede i USA i mandags, mens den sidste af de fire, James Feigen, fortsat befinder sig i Brasilien.