Emma Johansson er svensker og arbejder til dagligt som bibliotekar, men efter den her uge kan hun også skrive administrator for Twitter-kontoen ”@Sweden” på sit cv.

Derfor fik bibliotekaren pludseligt meget travlt i weekenden, da USA’s præsident, Donald Trump, lørdag nævnte Sverige i en tale, han holdt i Florida.

Trump talte om terrortruslen, og flere forstod det sådan, at han henviste til, at der fredag skulle have været et terrorangreb i Sverige.

- Vi skal holde vores land sikkert. Se, hvad der sker i Tyskland. Se, hvad der skete i aftes i Sverige, sagde han.

Det var ikke et angreb, som svenskerne kendte til, så talen skabte en del forvirring og debat hos vores nabo på den anden side af Øresund.

800 tweets på to timer

Det fik uventede konsekvenser for Emma Johanssons weekendplaner. Det var nemlig hendes opgave at svare på alle de opslag, hvor ”@Sweden” blev tagget.

- Jeg gik i seng kvart i fire, tror jeg, og på det tidspunkt havde jeg næsten fulgt op og svaret dem alle. Jeg stod op, da min datter vækkede mig kort efter klokken seks. I løbet af den tid havde flere end 800 personer brugt @Sweden i deres tweets, siger bibliotekaren til det svenske medie SVT.

Twitter-kontoen er oprettet af the Swedish Institute, som er en statskontrolleret organisation, der er til for at sprede informationer om Sverige. Kontoen har eksisteret i flere år, og hver uge bliver en ny svensker valgt til at repræsentere sit land fra sin computer.

Ideen med den løbende udskiftning af spillere på ”@Sweden”-holdet er at vise Sveriges mangfoldighed.

Se SVT's interview med Emma Johansson i videoen herunder:

Trætte tastaturfingre

Emma Johansson havde ikke regnet med, at det ville være så krævende at styre den officielle Sverige-konto, men talen fik i høj grad vakt Twitter-brugernes spørgelyst.

- De spurgte for det meste, ”hvad er der sket?”, og ”er du okay?”, og mange amerikanere undskyldte for deres præsident. Og der er også mange, som havde ondt af mig, fordi jeg havde Twitter-kontoen lige i den her uge, forklarer den midlertidige administrator for ”@Sweden”.

Den amerikanske præsident har efterfølgende forklaret sin udtalelse på sin egen Twitter-profil:

- Min udtalelse om, hvad der foregår i Sverige, var en henvisning til en historie, der blev vist på Fox News om indvandrere og Sverige, skrev han i går.